Тургеневские традиции в рассказе Льва Толстого Рубка Леса, Стиль Тургенева
В «Рубке леса» Толстой и по характеру повествовательного стиля предельно приближается к автору «Записок охотника». Рассказ ведется от имени очевидца, непосредственного участника событий, — юнкера, с которым непосредственно сливается автор. Сама форма личного повествования дает наибольший простор для выражения авторского «я», но тем не менее реплики и разъяснения рассказчика скупы, редки, сдержанны.
Средствами объективного эпического повествования рисуется картина боевого дня. И в сценах рубки леса, и в описании артиллерийской стычки с горцами солдаты выступают дружным
коллективом. Энергичные, простые, скромные герои не обнаружили «хвастовства, ухарства, желания отуманиться, разгорячиться во время опасности»; напротив, они сохраняли полное спокойствие, хотя очень живо реагировали на появление врага. Не выражая своих оценок и суждений, автор внешне беспристрастно изображает психологическую реакцию солдат и офицеров на действия неприятеля. Далеко показались группы верховых татар, и с «видом какой-то угрюмой злобы» солдаты просили «навести орудие», деловито обсуждали правильность прицела, а затем выражали радость победы при виде расскакавшихся в разные стороны татар.